Shrinivási is een Surinaams dichter, wiens burgerlijke naam luidt Martinus Haridat Lutchman. Zijn pseudoniem betekent: edele bewoner van Suriname. Zijn werk liet Shrinivási aanvankelijk verschijnen onder het pseudoniem Fernando, maar later koos hij definitief voor Shrinivási. Zijn werk verscheen in de tijdschriften Tongoni, Soela en Moetete. Zijn eerste bundel kwam uit in 1963: Anjali. Deze was de voorbode van een reeks bundels met veel poëzie van uitzonderlijke kwaliteit waarvan de voornaamste zijn: Pratikshá (1968), Dilakar (teken van het hart) (1970), Om de zon (1972) en Oog in oog (frente a frente) (1974), Vrijgevig als altijd (1977) Als ik mijn land betreed (1980) en Sangam (Ontmoeting) (1991). Shrinivási heeft een beperkt aantal gedichten geschreven in het Hindi en Sarnami (in Pratiksha staat het eerste gedicht dat ooit in deze taal werd geschreven), het merendeel van zijn werk schreef hij in het Nederlands. Zowat alle emoties die met het wel en wee van Suriname samenhangen zijn in zijn poëzie terug te vinden. Hij staat bekend aIs de ‘dichter van de ontmoeting’, maar schreef ook uitermate cynisch over zijn land. Hij woonde over verschillende periodes buiten Suriname (met name op Curaçao en in Nederland) en maakte grote reizen, ervaringen die de niet eng-nationalistische wijze van waarnemen hebben bepaald. Naast Suriname zijn vast terugkerende elementen: liefde, kinderen, grenzen, dood en het universele van culturen. Een grote bloemlezing uit zijn poëzie werd samengesteld en ingeleid door Geert Koefoed, Een weinig van het andere (1984). Shrinivási schreef ook een klein aantal verhalen die sterk bepaald zijn door metaforisch taalgebruik. Belangrijk is de bloemlezing uit de Surinaamse poëzie die hij samenstelde: Wortoe d'e tan abra (Woorden die overblijven, 1970, uitgebreid in 1974). Hij maakte deel uit van de redactie van het tijdschrift Moetete (1968) en stelde met Thea Doelwijt de collectie Rebirth in words (1981) samen. Shrinivási is een vaak geziene gast op scholen en werkt mee aan poëzieprojecten. Hij droeg ook bij aan de Engelstalige bloemlezing uit de Surinaamse literatuur Diversity is power (2007). Zijn werk werd enkele malen bekroond, onder meer met de Gouverneur Currie-prijs (1974) en de Staatsprijs voor Literatuur 1989-1991.

De gedachtenbank bevat een keuze van zijn gedichten uit:
- Anjali : sarnami kavitaen (Surinaamse gedichten) / [s.n.] Paramaribo 1964
- Praktikshá = Verwachting [gedichten geschreven op het eiland Curaçao] / Drukkerij Eldorado, Paramaribo 1968
- 1 minuut stilte / Eldorado, Paramaribo 1970
- Dilakar = Teken van het hart / [s.n.] Paramaribo 1970
- Om de zon / [s.n.] Paramaribo 1972
- Wortoe d’e tan abra : Bloemlezing uit de Surinaamse poëzie vanaf 1957 [samengesteld en ingeleid door Shrinivási] / 4e uitgebreide druk / Bureau Volkslectuur, Paramaribo 1979 / iSBN 99914 50 00 9
- Oog in oog = Frente a frente / uitgave in eigen beheer, Paramaribo 1974
- Vrijgevig als altijd / uitgave in eigen beheer, Rotterdam 1977 / ISBN 90-6323-013-3
- Als ik mijn land betreed / [s.n.] Drukkerij Eldorado, Paramaribo 1980
- Een weinig van het andere [bloemlezing samengesteld en ingeleid door Geert Koefoed] / In de Knipscheer, Haarlem 1984 / ISBN 90-6265-174-7-geb
- Surinaamse schrijvers en dichters : met honderd schrijversprofielen en een lijst van pseudoniemen [auteur: Michiel van Kempen] / De Arbeiderspers, Amsterdam 1989 / ISBN 90-295-2511-8
- Sangam = ontmoeting / [s.n.] Paramaribo 1991

Extra info: wikipedia, www.dbnl.org